Literal Translations

This is a collection of all entries that have won contests, broken into categories. These posts will eventually be compiled into a paper publication. Demand will shorten the wait, so if you want a copy, order one!

Here are all our Literal Translations submissions

Fake Research in Geochemistry at the NCE in Geology, University of Peshawar by Prometheus
Why Do I Keep Counting? by deand
The Red Haven by deand
Compensating Companies for Violating Your Privacy by Dave Scotese
pollution sunsets by friend of the night
A True Valentine by Knat
The Christmas Tree Fiasco by deminizer
Aftermath by MSW
What is Money? by Dave Scotese
Why eff with the Menonites… by deminizer
A CHRISTMAS STORY by tobiash
The Broken Man by The Writer
ANTI-MATTERS (song) by tobiash
I think the dogs knew all along….. by dayve311
Womb by aimala
comprehension by friend of the night
A Speech for Rulers to Give by Dave Scotese
Sarin’s Lust by griffer13524
My Bubbles (Gargoyles by Parkes) by TheresaJean
calling for thunderstorms by friend of the night
on the motion of walking by friend of the night
DINER by doprava
Hand of the Future by TheresaJean
Puppyhood by julianyway
More about Polar Bears (thinking about “A Polar Shift in Thinking”….) by julianyway
The Life Within by TheresaJean
Stumbling into the light. by TheresaJean
A river RAn Through It by dayve311
ACID by doprava
On Your First Birthday (To Saral) by Mukul Dahal
JEALOUSY by doprava
Confusion (Love the One You’re With) by julianyway
ORIGINALITY by doprava
Third Eye by 2060beat
COWBOY by doprava
When This Carnival Finally Closes by Jaquelin
Mary by frauherbert
The Van by frauherbert
Choice Over Power… Or Why the Elite Maintain Power… Or why the Elite take so much of your income by deminizer
My little secret by StarLizard
Kick me, I’m Irish by Rreed423
The Hall of the Mountain King by Green Fingered Skinner
Designated Ready Maid by chicks
The Pious Cook by Prometheus
To the One by calendula
Abyss by calendula
Good Grief by julianyway
The New Nicholas Rigby by iamshaylen
scrapped by Captain Vegetable
superhero by Captain Vegetable
HOW TO GO ABOUT UNDERSTANDING WITHOUT STEPPING ON IT DIRECTLY by chicks
The Disposable Male by Dave Scotese
Hyperinflation by Dave Scotese
The End Of The Pier by 2060beat
Her Name is Rio by bosley
Kimo and the Beautiful Garden by Prometheus
The Ultimate Cell Phone by Rreed423
Tomorrow by julianyway
Sweet November by Les Dalgliesh
Action Theory by Dave Scotese
. . . And His Chivalrous Intentions by Evan Cox
Befriending Dead Uncle Joe by Dave Scotese
This Road by Les Dalgliesh
The Hole That Shawn’s Bed Made by julianyway
Earning a Living by Dave Scotese